沙科JVC延长哈夫吉天然气项目招标截止日期

　　据路透社胡拜尔报道，由沙特阿拉伯国家石油公司（沙特阿美公司）麾下的子公司阿美海湾作业公司和国有科威特海外石油公司之间组建的石油合资公司（oil JVC）哈夫吉联合作业公司10月6日宣布说，该公司已决定把在哈夫吉油田招标建造天然气和天然气液体配送设施的截止日期再次从10月11日延长到11月1日。

　　哈夫吉联合作业公司在刊登在公司官方网站上的一份简短的公告中说，哈夫吉油田的天然气项目的招标截止日前已从10月11日延长到了11月1日。在此次延长之前，哈夫吉天然气项目招标的截止日期已首次从最初决定的9月27日延长到了10月11日。

　　哈夫吉联合作业公司没有提供更多的细节。一名业内消息人士上个月曾说，一些投标公司需要更多的时间来准备他们的投标材料。

　　这个估计将至少耗资5000万美元的项目将收集哈夫吉油田此前白白烧掉的天然气。

　　位于欧佩克成员国沙特阿拉伯和科威特之间中立区的哈夫吉油田具有日产61万桶石油的能力。这个中立区目前每天能够生产6000万至7000万立方英尺的伴生气。