3国际财团参与波兰LNG终端项目招标

　　据海外媒体2月6日华沙报道，波兰国有液化天然气公司（Polskie LNG）2月5日在这里说，该公司迄今已从3个国际财团收到了旨在建造一个液化天然气（LNG）终端的报价。这3个国际财团包括意大利、韩国和波兰的营造商。

　　据Polskie LNG公司所说，这3个国际财团分别是由意大利Saipem SpA公司和波兰PBG公司组成的国际财团，由意大利Tecnimont SpA公司和波兰Polimex-Mostostal SA公司组成的国际财团以及由法国Sofregaz SA公司和韩国大宇工程建造公司以及韩国天然气公司组建的国际财团。

　　波兰Polskie LNG公司不日将与投标公司举行谈判，而后者预计将在4月份提交最后的报价。波兰Polskie LNG公司计划在5月份与中标国际财团签署一项协议。

　　波兰的这个LNG终端将在今年下半年开始建造并在2014年上半年建成投产。这个终端具有年接收50亿立方米LNG的能力并有可能扩大到年接收75亿立方米天然气。

　　据悉，波兰目前年消耗天然气大约140亿立方米。