担心飓风季节影响生产 天然气期货飙升近12美元

　　天然气期货周五以接近每百万英国热量单位12美元收盘，因担心即将到来的大西洋飓风季节会影响生产，天然气期货本周大涨近7%。

　　原油期货在周四下跌2.36美元后周五高收。主力原油期货合约本周上涨近5%。

　　投资者对于原油供应的担忧以及美元疲软继续对油价形成支撑。

　　纽约商业交易所六月份交割的天然气期货盘中一度上涨至每百万英国热量单位11.87美元，创历史新高。

　　该合约最终收盘11.857美元，上涨了15.7美分，涨幅为1.3%。该合约上周五收盘11.09美元。

　　七月份交割的原油期货上涨了1.38美元，收盘132.19美元，涨幅为1.1%。该合约盘中一度上涨至133.69美元。该合约上周收盘126.04美元。原油期货在周四电子交易系统中一度上涨至135.09美元。

　　MF Global分析师John Kilduff在给客户的一封短信中表示，“投资者十分关注美国国家海洋与大气局的飓风预报，飓风季节将于6月1日开始。”