燃油短缺智利将继续吸收亚洲油品

　　据道琼斯4月20日消息，智利2月末发生地震后，该国的两家炼油厂遭到破坏，该国的油品一直依赖于进口，据悉4月份亚洲将有超过25万吨的清洁油品（主要为柴油）出口至智利。

　　船期显示，日本伊藤忠和Trafigura Beheer N.V.等贸易公司已经至少预定五艘中等大小油轮，在韩国装载燃油运往智利。地震前，每月通常有两船北亚柴油船货被运往智利。

　　船主称，虽然许多油轮装载超低硫柴油，但也有一些油轮装载航煤和汽油。

　　与此同时，智利Empresa Nacional del Petroleo Enap国家石油公司计划在第三季度对加工能力为11.6万桶/天的Bio Bio炼厂进行满负荷生产。Enap公司已经重启加工能力为10.4万桶/日的Aconcagua炼厂，该炼厂将于本月末达到满负荷开工率。