英国煤炭公司煤炭产量增加

        根据综合媒体1月17日报道，英国最大的煤矿公司指出，在过去的一年其煤炭产量增加，尽管气体泄露造成该公司一个煤矿的生产中断。   

        英国煤矿公司报道，预计2010年到12月25日，该公司煤炭生产量为720万吨，比上年增加了3%。   

        该公司最初的目标是2010年煤炭产量达到730万吨，但是11月份在北约克郡的Kellingley煤矿受瓦斯泄漏影响关闭。   

        在Kellingley的深井矿在11月23日到12月15日关闭，这造成该公司的煤炭产量出现10-20万吨的损失。   

        Kellingley 和其他两个矿井的员工加班加点生产以弥补矿井关闭造成的损失。   

        2010年第四季度Kellingley矿井产量比较平稳，但是一直不断运营的深矿产量几乎翻了一番，达到180万吨，而上年同期数据为100万吨，主要归因于另外两个深矿的良好表现。   

        但是该年度深矿的产量为560万吨，还是略低于年初指定的600万吨的目标。   

        但是其露天开采的煤矿的产量在该季度也略有增加，从40万吨增加到了50万吨。