上周澳大利亚纽卡斯尔港的煤炭出口量下跌20％

　　上周世界上最大的煤炭运输港澳大利亚纽卡斯尔港的煤炭出口量继续下跌20％，同时等待的船只数目大幅增加。

　　纽卡斯尔港口公司在其网站上表示，截止到当地时间2009年11月16日7点，上周的煤炭出口量从上周194万吨下跌至155万吨。35只煤炭船只在港口外面等待装载313万吨的煤炭。煤炭船舶排队平均时间从上周的5.24天增加至本周8.05天。

　　根据全球煤炭电子交易平台，在11月13日结束的一周，亚洲基准电煤价格上涨3.31美元/吨，达到79.11美元/吨。(实习编译 郭洁娜）