南非理查德湾煤炭价格下降

　　由于印度的煤炭需求意想不到的减弱，世界上最大的燃料出口码头南非理查兹湾的煤炭价格出现连续两周的下滑。

　　截至8月21日当周，南非理查兹湾港口的煤炭出口价格下跌10美分达到平均64美元/吨。在过去12个月煤炭价格下滑60%，主要是由于二战以后最严重的经济危机导致欧洲的电力需求大幅下降，煤炭需求减少。理查兹湾是欧洲大陆电力企业最大煤炭来源。

　　印度煤炭公司日益扩大的供应短缺问题被迫增加煤炭进口量。印度煤炭公司的总裁Partha S. Bhattacharyya公司8月10号表示，今年计划从海外进口400万吨的动力煤。截至7月31日的一周澳大利亚的纽卡斯尔港的亚洲基准电煤出口价格下跌6%，相比里查兹湾的增加1.4％。

　　七月份理查德湾煤炭出口量相比去年同期的561万吨，下跌到544万吨，港口对于出口量的下跌没有给出任何解释。南非的东北海岸理查德湾是由包括英美资源，必和必拓和斯特拉塔最大的煤炭出口公司所拥有的。

　　按照目前的出货率，今年理查德湾将出口5990万吨煤炭。相比去年7600万吨的产能和6179万吨的出口量。